Questo sistema, noto come “condizionalità”, sarà semplificato, ritirandone gli obblighi che non sono pertinenti o che ricadono sotto la normale responsabilità dell’agricoltore.
This so-called Cross Compliance will be simplified, by withdrawing standards that are not relevant or linked to farmer responsibility.
Inoltre, puoi sempre modificare le preferenze pubblicitarie nel profilo del tuo account selezionando o deselezionando le caselle pertinenti o inviandoci un’e-mail indicando la tua richiesta a [email protected].
You can also always adjust your user advertising preferences in your account profile by checking or unchecking the relevant boxes or by sending us an email stating your request to [email protected].
Faccia domande pertinenti o stia zitto.
Ask relevant questions or shut up.
Prenderanno nota delle fonti che hai individuato e utilizzato e potrebbero tenerti in considerazione se queste fonti non sono pertinenti o adatte.
They will make note of the sources you have located and used – and they may hold you to account if these sources are not relevant or suitable.
Utilizziamo questo tipo di targetizzazione per mostrare pubblicità più pertinenti o per fare in modo di non mostrare pubblicità che potrebbero non interessare.
We use audience matching to enable us to show you more relevant adverts, or to ensure that we don't show you an advert that isn't relevant to you.
I calcoli devono essere effettuati in base ai codici pertinenti o alle normative, come ad esempio il Codice CTU.
Calculations should be based on relevant codes or standards such as the CTU Code or AAR regulations.
Di fatto, le offerte vengono ridotte nelle aste in cui i tuoi annunci sono meno pertinenti o presentano un basso rendimento stimato.
In fact, it will lower bids in auctions where your ads are less relevant or aren’t expected to perform well.
Con ragionevole diligenza vegliamo affinché i prezzi dei prodotti e dei costi di spedizione siano corretti al momento dell'inserimento nel sistema delle informazioni pertinenti o della loro comunicazione al Centro relazioni cliente.
We take reasonable care that the prices of products are correct at the time when the relevant information was entered into the system or communicated to you via the Client Relations Center.
Non aggiungere parole chiave non pertinenti o il file verrà rifiutato.
Don’t add irrelevant keywords or your file will be rejected.
Facendo un tale acquisto, l'utente acquisisce semplicemente una licenza per utilizzare tali Oggetti Virtuali nelle Applicazioni pertinenti o in altri servizi nei quali possano essere usati.
By making such a purchase, you are merely being granted a license to use such Virtual Items in the applicable Apps or other Services for which such Virtual Items can be used.
Esselte Srl invierà all’utente materiali di marketing diretto in relazione ai propri prodotti e servizi pertinenti o ad altri prodotti e servizi forniti da Esselte Srl, dalle proprie affiliate e dai partner accuratamente selezionati;
We will send you direct marketing materials regarding our products and services or other products and services, provided by our subsidiaries and carefully selected business partners.
Questo non è considerato un comportamento dannoso, ma i risultati forniti dal motore di ricerca Pdfsrch.com potrebbero non essere pertinenti o dare priorità ai contenuti sponsorizzati.
This is not considered as malicious behavior, but the results delivered by the Pdfsrch.com search engine may not be relevant or may give priority to sponsored content.
Utilizziamo le tue informazioni per fornire i nostri servizi, ad esempio per elaborare i termini che cerchi al fine di restituire risultati pertinenti o per aiutarti a condividere contenuti suggerendoti destinatari dai tuoi contatti.
We use your information to deliver our services, such as processing the terms you search for in order to return results or helping you share content by suggesting recipients from your contacts.
Inserendo le parole chiave pertinenti o il numero del regolamento che si sta cercando, è possibile visualizzare e scaricare rapidamente e facilmente la legislazione pertinente in materia di sicurezza chimica.
By entering relevant keywords or the number of the regulation you are looking for, you can quickly and easily view and download the relevant legislation on chemical safety.
Innanzitutto passa alle campagne pertinenti o al tuo intero account nella visualizzazione ad albero e seleziona la sottoscheda Segmenti di pubblico nella scheda Parole chiave e targeting.
First, go to the relevant campaigns or your whole account in the tree view and select the Audiences sub-tab under the Keywords and targeting tab.
Segnalare nella sezione “contatti” del sito JOG ownersgroup.jeep.com contenuti non pertinenti o in violazioni della “netiquette”.
Report in the "contact" section of the JOG website ownersgroup.jeep.com contents not pertinent or breaches of the "netiquette".
ci impegneremo a limitare le comunicazioni di marketing diretto a un numero ragionevole e proporzionato inviandoLe esclusivamente le comunicazioni che reputiamo pertinenti o interessanti per Lei;
we will take steps to limit direct marketing to a reasonable and proportionate level and only send you communications which we believe may be of interest or relevance to you;
In determinate situazioni, ad esempio quando i Dati personali dell'utente in nostro possesso non sono più pertinenti o accurati, l'utente può richiedere la cancellazione di tali dati.
In certain situations, for example when the Personal Data we hold about you is no longer relevant or accurate, you can request that we erase your Personal Data.
Tuttavia, se si immette una query nella casella, non vedrete risultati pertinenti o affidabili.
However, if you enter a query into the box, you will not see relevant or trustworthy results.
Ad esempio, un inserzionista potrebbe voler utilizzare i propri dati di Google Analytics per creare annunci più pertinenti o per analizzare ulteriormente il traffico.
For example, an advertiser may want to use its Google Analytics data to create more relevant ads, or to further analyze its traffic.
Le notifiche di questa pagina appariranno ogni pochi minuti mentre il browser Web è attivo e gli utenti noteranno anche che i loro contenuti non sono pertinenti o divertenti.
This page's notifications will appear every few minutes while the Web browser is active, and users are also likely to notice that their contents are not relevant or entertaining.
Possiamo non solo produrre secondo i clienti le richieste, ma anche raccomandiamo i prodotti pertinenti o diamo i buoni suggerimenti secondo le richieste ed il nostro experiece dei clienti.
We can not only produce according to customers' requests, but also recommend relevant products or give good suggestions according to customers' requests and our experiece.
al momento della concessione dell’autorizzazione non siano state prese in considerazione informazioni pertinenti; o
relevant information was not taken into account when the authorisation was granted; or
È possibile disiscriversi dalla ricezione della newsletter in qualsiasi momento inviandoci un messaggio all’indirizzo: [email protected] con le informazioni pertinenti o utilizzando il link appropriato nella newsletter.
You may unsubscribe from receiving the newsletter at any time by sending us a message at: [email protected] with relevant information or using the appropriate link in the newsletter.
Inoltre, le offerte proposte durante la visita del sito web potrebbero non essere pertinenti o adatte agli interessi dell'utente.
In addition, the offers we provide when you visit us may not be as relevant to you or tailored to your interests.
Ad esempio: analizzare il comportamento di visitatori e utenti in modo da fornire contenuti più pertinenti o suggerire determinate attività.
For example: analyze visitor and user behavior so as to provide more relevant content or suggest certain activities.
Puoi stare certo che una pagina Web, che utilizza tali trucchi fuorvianti per dirottare le notifiche del browser non finirà per fornirti contenuti pertinenti o divertenti.
You can rest assured that a Web page, which uses such misleading tricks to hijack your browser notifications will not end up providing you with relevant or entertaining content.
Si prega di tenere presente che non tutte le sezioni possono essere parimenti pertinenti o applicabili a seconda delle circostanze.
Please take into account that not all sections may be equally relevant or applicable to you depending on the circumstances.
Si incoraggia chiunque disponga di informazioni pertinenti o sospetti un caso di pratica vietata a contattare immediatamente la Divisione Indagini sulla frode.
Anyone with relavant information or a suspicion regarding Prohibited Conduct is encouraged to contact the Fraud Investigations Division immediately.
Teknos non garantisce che la documentazione del presente sito Web o i prodotti descritti nel medesimo siano pertinenti o disponibili in tutti i Paesi.
Teknos does not guarantee that the materials on this website or the products described herein are applicable or available in all countries.
Essi possono essere particolarmente utili quando i mercati non suscitano fiducia, sono privi di indici di riferimento (benchmarks) pertinenti o sono volatili.
They may be particularly beneficial when markets lack confidence or a relevant benchmark, or are volatile.
L'organismo notificato presume che un sistema di gestione della qualità che soddisfa le norme armonizzate pertinenti o le SC sia conforme alle prescrizioni contemplate da tali norme o SC, salvo che la mancata conformità sia debitamente motivata.
The notified body shall assume that a quality management system which satisfies the relevant harmonised standards or CS conforms to the requirements covered by those standards or CS, unless it duly substantiate not doing so.
L'utente è tenuto a rispettare gli eventuali termini e condizioni pertinenti o altri accordi legali, stipulati con Google o con terze parti, che regolano il suo utilizzo di un determinato metodo di elaborazione dei pagamenti.
You must abide by any relevant terms and conditions or other legal agreement, whether with Google or a third party, that governs your use of a given payment processing method.
L’allegato 2 riporta un elenco degli scenari controfattuali pertinenti o il calcolo dei costi ammissibili da cui si evince lo scenario controfattuale da utilizzare in casi analoghi.
Annex 2 contains a list of the relevant counterfactual scenarios or eligible cost calculations reflecting the counterfactual scenario that should be used in similar cases.
Controlleremo tutte le operazioni e segnaleremo eventuali operazioni sospette alle autorità maltesi competenti pertinenti (o altro territorio che possa essere pertinente alle operazioni dell’Utente).
We shall check all transactions and report any suspicious transaction to the relevant competent authorities in Malta (or other such territory as may be relevant to your transactions).
Numeri di telefono inesatti, inattivi, non pertinenti o che non si connettono all'azienda pubblicizzata.
Phone numbers that are inaccurate, inactive, irrelevant or that don't connect to the advertised company.
Prima di avviare il sistema, eseguiamo collaudi ben documentati secondo le norme internazionali pertinenti o in base alle vostre specifiche.
Before starting up the system, we conduct well-documented test runs according to relevant international standards or to your specifications.
d) il richiedente ha indotto in errore le autorit presentando informazioni o documenti falsi o omettendo informazioni pertinenti o documenti relativi alla sua identit e/o cittadinanza che avrebbero potuto influenzare la decisione negativamente, o
(d) the applicant has misled the authorities by presenting false information or documents or by withholding relevant information or documents with respect to his/her identity and/or nationality that could have had a negative impact on the decision; or
In altri ambiti, gli organi giurisdizionali ciprioti si basano sulla loro giurisprudenza, non essendovi leggi nazionali pertinenti o norme codificate.
In other respects, the Cypriot courts are guided by their own case law, as there are no relevant national laws or encoded rules.
Potete specificare se desiderate potrete scegliere di rifiutare di ricevere tali informazioni in qualsiasi momento modificando le preferenze pertinenti o annullando l'iscrizione utilizzando un link/meccanismo fornito in tutte le comunicazioni applicabili.
You will be able to opt out from receiving such information at any time from the relevant preference centre or by unsubscribing using a link/mechanism provided in all applicable communications.
(2) la progettazione o l'uso del nastro devono essere eseguiti in conformità con le normative pertinenti o con riferimento agli standard aziendali.
(2) the design or use of tape shall be carried out in accordance with relevant regulations or with reference to corporate standards.
Quando trovi le informazioni, chiediti se sono pertinenti o utili per rispondere alla domanda.
As you locate information, ask yourself if it is relevant or useful for addressing the question.
I bot spam spesso non controllano se i loro commenti siano pertinenti o meno al thread, li postano automaticamente e basta.
Spam bots often won't check if their comments are relevant to the thread – they just automatically post them.
È di fondamentale importanza verificare se le informazioni fornite sono pertinenti o meno al caso specifico.
It is of the utmost importance to check if the provided information is relevant or not to a specific case.
Non ammettiamo annunci o destinazioni mirati a ingannare gli utenti escludendo informazioni pertinenti o fornendo informazioni fuorvianti su prodotti, servizi o attività.
We don’t allow ads or destinations that intend to deceive users by excluding relevant information or giving misleading information about products, services or businesses.
1.2538459300995s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?